משפט בינלאומי פרטי

המשרד מלווה לקוחות בעניינים משפטיים חוצי גבולות, במיוחד במקרים הקשורים לישראל, צרפת, בלגיה ומדינות נוספות.

משפט בינלאומי פרטי עוסק בשאלות הנוצרות כאשר אנשים, נכסים, חוזים, ירושות או קשרים משפחתיים קשורים ליותר ממדינה אחת. במצבים אלה יש צורך להבין איזה דין חל, איזו ערכאה מוסמכת וכיצד ניתן להשתמש במסמכים במדינה אחרת.

עניינים חוצי גבולות

לקוחות רבים מנהלים חיים, נכסים או קשרים משפחתיים ביותר ממדינה אחת. הדבר עשוי להשפיע על עסקאות, ירושות, מסמכים, זכויות משפחתיות וחובות משפטיות.

המשרד מסייע בניתוח מצבים חוצי גבולות ובבניית דרך פעולה ברורה, תוך התחשבות בשיטות משפט שונות ובדרישות פורמליות של כל מדינה.

דין חל וסמכות שיפוט

במקרים בינלאומיים מתעוררות לעיתים שאלות כגון:

• האם חל הדין הישראלי או דין זר?
• האם ניתן לפנות לבית משפט בישראל?
• האם מסמך שנחתם בחו״ל תקף בישראל?
• כיצד ניתן להכיר בהחלטה או מסמך ממדינה אחרת?
• כיצד מתנהלים כאשר נכסים נמצאים בכמה מדינות?

המשרד מסייע בהבנת השאלות הללו ובהכוונה להליך המתאים.

ירושות בינלאומיות

תחום הירושות הוא אחד התחומים המרכזיים שבהם מתעוררות שאלות של משפט בינלאומי פרטי.

כאשר המנוח התגורר במדינה אחת, החזיק נכסים במדינה אחרת, או כאשר היורשים מתגוררים במדינות שונות, יש צורך לבחון את הדין החל ואת הדרך הנכונה להעברת הזכויות.

המשרד מלווה לקוחות במקרים של ירושות הקשורות לישראל, צרפת ובלגיה, לרבות שימוש במסמכים זרים, תרגומים, אישורים נוטריוניים ואפוסטיל.

מסמכים ואישורים בינלאומיים

שימוש במסמך משפטי במדינה אחרת עשוי לדרוש תרגום, אישור נוטריוני, אפוסטיל או הליך הכרה מתאים.

המשרד מסייע בהכנת המסמכים ובהבנת הדרישות הפורמליות, כדי להקטין סיכונים של דחייה או עיכוב מצד הרשויות.

ליווי ללקוחות דוברי צרפתית

לקוחות דוברי צרפתית בישראל או מחוץ לישראל זקוקים לעיתים להסבר ברור של ההבדלים בין השיטות המשפטיות.

המשרד מעניק ליווי בעברית ובצרפתית, ומסייע לגשר בין הדין הישראלי לבין הצרכים המשפטיים והמשפחתיים של לקוחות בעלי זיקה בינלאומית.